OLE OLE 1st ANNIVERSARY

(BM version)

Ole Ole, pasar raya yang terletak di kawasan tumpuan orang ramai-Seksyen 18, Shah Alam, menyambut ulang tahunnya yang pertama hari ini.  

Sehubungan itu, Ole Ole merasa terpanggil untuk menyambut ulang tahun tersebut dengan menganjurkan pelbagai aktiviti santai- bermula dari; Jumaat, 7 November - Ahad, 9 November 2008. 

Tujuan lain sambutan ulang tahunnya ini adalah untuk merapatkan hubungan antara pihak pengurusan Ole Ole dengan orang ramai yang tidak henti-henti berkunjung ke pasar raya tersebut.

Ole Ole berharap, orang ramai, terutamanya penduduk sekitar Shah Alam yang merangkumi Seksyen 16, 17, 18, 19 20 dan 24, hadir beramai-ramai bagi memeriahkan lagi sambutan ulang tahun pertamanya ini.

Antara aktiviti menarik yang bakal menarik perhatian pengunjung ialah, persembahan artis dari Infinatez dan Fiffy Natasya serta pertandingan melukis dan mewarna untuk kanak – kanak yang berumur  6 hingga 12 tahun.

Aktiviti yang dianjurkan bukan sekadar menyambut ulang tahun Ole Ole dan menghiburkan orang ramai. Pada masa yang sama, aktiviti yang dianjurkan turut menawarkan pelbagai hadiah menarik menerusi acara cabutan bertuah.

Lebih menarik lagi, Ole Ole turut berbesar hati untuk berkongsi dan meraikan sambutan ulang tahun pertamanya ini dengan pengunjung-pengunjung yang lahir pada bulan November.

Majlis sambutan ulang tahun ini akan disempurnakan dan dirasmikan  oleh Puan Hajah Nor Akma Bini Haji Ahmad- Pengarah Jabatan Penilaian dan Pengurusan Harta MBSA.

Turut hadir memeriahkan majlis ialah Dato’ Philip Ng-Ketua Pengarah Eksekutif Metropolitan Property Management Sdn. Bhd. , Datin Kimberly Sia-Pengarah Eksekutif Metropolitan Property Sdn. Bhd.,  dan Tuan Haji Mohd Azmir Bin Haji Jaafar-Pengerusi Maximum Progress Sdn. Bhd.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(English version)

Ole Ole, a supermarket which is located in centre of people area-Section 18, Shah Alam, is to celebrate its 1st Anniversary today.

In conjunction of the anniversary, Ole Ole likes to call on people to celebrate its anniversary by organizing multi - entertaining event, start on Friday, 7th November – Sunday, 9th November 2008,

The purpose of the event is none than others to make a good relationship between Ole Ole management team and shoppers who continuously come and support its operation.

The super market also invites people, especially who live nearby-Section 16, 17, 18, 19, and 20, to come to celebrate its 1st anniversary all together, and making the event much more happening.

Among the activities which are held during the celebration are artist performance by Infinatez and Fiffy Natasha, give away prizes, clown performances and drawing  contest for children aged 6 up to 12 years.

These all activities are not just to celebrate Ole Ole anniversary, as well as entertaining people around. At the same time, the event will be also offering various interesting prizes through lucky draw session.

Besides, Ole Ole is very glad to share and celebrate its 1st anniversary with shoppers and people whose birthday falls on November. This will be might an interesting activity through the whole event.

This 3 days event will be officiated by Puan Hajah Nor Akma Bini Haji Ahmad- Director of Jabatan Penilaian dan Pengurusan Harta MBSA.

Also accompanied her , Dato’ Philip Ng-Chief Executive Operation of Metropolitan Property Management Sdn. Bhd.,Datin Kimberly Sia-Executive Director of Metropolitan Property Sdn. Bhd.,  and Tuan Haji Mohd Azmir Bin Haji Jaafar-Group Chairmain of Maximum Progress Sdn. Bhd